National Theatres

Anton Teetsov oli monien toimiensa ohella myös tunnettu postimerkkeilijä ja hänellä oli aikoinaan yksi Viron suurimmista postimerkki-kokoelmista. NKVD (Stalinin salainen poliisi) pidätti Teetsovin 14. kesäkuuta 1941 ja hän kuoli tutkimusten aikana 19. elokuuta 1941 Sverdlovskin alueella, Sosvassa. 

Mutta tämän kirjeen lähettämisen aikaan ei vielä tiedetty tulevasta ja kaikki oli hyvin. Anton Teetsov on lähettänyt kirjatun kirjeen 11.5. 1925 herra Eugen Sekulalle Luzerniin, Sveitsiin. Postimerkkejä on 80 Mk:n arvosta ja se on aika paljon, kun tavallinen 20 g. ulkomaankirje tuohon aikaan (1.2.1925-31.12.1927) maksoi 20 Mk. Kirjaus samaan aikaan maksoi 20 Mk. Jäljelle jää 60 Mk ja sillä saadaan matkaan 61-80 g. kirje. Yleensä Teetsovin kirjeissä taksat ovat täsmälleen oikeita, mutta tässä kirjemaksu ei ole aivan pilkulleen (56 Mk olisi oikea taksa). Kun katsomme kuoren taakse, näemme siellä Luzernin tuloleiman 15.5.1925 ja leimasimella lyödyn ruudukon. Se osoittautuu Sekulan firman inventaarioluetteloksi no: 243. Anton Teetson on siis lähettänyt kuoressa rahaa 23 Sveitsin frangia, 7 postimerkkivihkoa ja 1 kpl Zeppelin.

70 Mk Estonia Teatteri kuorella on melko harvinainen tapaus, vaikkakaan ei tietenkään niin harvinainen toisen merkin kanssa kuin yksinään.

Anton Teetsov was - among other things - a renowned philatelist and it is said that his collections made him one of Estonia's biggest owners of the entire brand. Anton Teetsov was arrested by the NKVD (Stalin’s secret police) on 14 June 1941 and he died during the investigation on August 19, 1941 in Sverdlovsk Oblast, Sosva.

About Sekula-businesses you can read from Wikipedia. It is very interesting story, too.

Ewald Eichenthal-ulkomaankirje

Tämä Ewald Eichenthal-firman lähettämä kirjattu kirje on lähtenyt Tallinnasta 15 XII 1930 ja saapunut perille Ranskan Clermont-Ferrandiin 18.12.1930 (leima kirjeen takana). Matkaan on kulunut aikaa 3 päivää. Kyseisenä ajankohtana kirjaus ulkomaille maksoi 20 s eli 0,20 Krooni. "Vanhassa rahassa" tämä oli 20 Mk. Vanhaa rahaa tällä kuorella edustaa 40 Mk teatterirakennus. Vaihtosuhde rahan uudistuksessa määriteltiin siten, että 1 Mk = 1 senti. Niinpä tällä kuorella on postimerkkejä 52s arvosta. Kirjaus oli siis 20 senti ja täten varsinaiseen kuljetukseen jäi 32 senti. Aikavälillä 1.1.1928-31.12.1934 II-painoluokan ulkomaan kirje 21-40 g maksoi juuri tuon 32 senti.

The R-foreign letter to Radeberg

This  is a R-foreign letter, departing Tartu 21.V.1925 and arriving in Radeberg, Germany, 25.5.1925. 20 g. foreign letter (1.2.1925-31.12.1927) was 20 Mk. The registration fee was also 20 Mk.